home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 April / EnigmA AMIGA RUN 17 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-04][EAR-CD].iso / SoftwareUpdate / AWeb21 Update / AWebII_2.1_upgrade.961112.lha / catalogs / español / awebcfg.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1996-10-31  |  7KB  |  244 lines
  1. CTLGFVER
  2. "$VER: AWeb.catalog 2.0 (18.06.96)
  3. No puedo abrir %s (versi
  4. n %ld)
  5. Seleccione fuente
  6. Seleccione modo de pantalla
  7. #Seleccione comando mailto: (correo)
  8. Seleccione comando ftp:
  9. Seleccione comando telnet:
  10. #Seleccione comando news: (noticias)
  11. %Seleccione comando de arranque de TCP
  12. #Seleccione comando de parada de TCP
  13. Selecione camino temporal
  14. Seleccione camino para grabar
  15. !Seleccione comando para el Editor
  16. &Selecione comando visualizador de HTML
  17. Selecione comando visualizador
  18. Selecione macro ARexx
  19. !AWeb - Preferencias del navegador
  20. AWeb - Preferencias de programa
  21. AWeb - Preferencias de red
  22. Abrir preferencias de navegador
  23. %Grabar preferencias de navegador como
  24. Abrir preferencias de programa
  25. %Grabar preferencias de programa como
  26. Abrir preferencias de red
  27. Grabar preferencias de red como
  28. Seleccione camino de cach
  29. _1 Opciones
  30. _2 Fuentes
  31. _3 Estilos
  32. _4 Colores
  33. _5 Visualizadores
  34. _1 Pantalla
  35.     _2 Paleta
  36. _3 Opciones
  37. _4 Programas
  38. _1 Opciones
  39. _2 Programas
  40.     _4 Cach
  41. (sin par
  42. metros)
  43. !%a = grupo de noticias o art
  44. #%e = direccion electronica (e-mail)
  45. %f = camino/nombre de fichero
  46. %h = nombre de m
  47. quina
  48. %l = nombre de usuario
  49. %n = nombre de pantalla
  50. %p = n
  51. mero de puerto
  52. %u = URL original
  53. %w = contrase
  54. Texto normal
  55. <H1> : Cabeceras de nivel 1
  56. <H3> : Cabeceras de nivel 2
  57. <H3> : Cabeceras de nivel 2
  58. <H4> : Cabeceras de nivel 4
  59. <H5> : Cabeceras de nivel 5
  60. <H6> : Cabeceras de nivel 6
  61. &<CITE> : citas, tipicamente el cursiva
  62. 5<CODE> : c
  63. digo de ejemplo, tipicamente monoespaciado
  64. *<DFN> : definici
  65. n. tipicamente en cursiva
  66. )<EM> : enfatizado, tipicamente en cursiva
  67. 6<KBD>> : estrada de teclado, tipicamente monoespaciado
  68. 2<SAMP> : salida ejemplo, tipicamente monoespaciado
  69. 2<STRONG> : 
  70. nfasis fuerte, tipicamente en negrilla
  71. +<VAR> : lugar variable, tipicamente cursiva
  72.      Negrilla
  73.      Cursiva
  74.  Subrayado
  75. Fuente normal
  76. Fuente monoespaciada
  77. <BIG> : fuente grande
  78. <SMALL> : fuente peque
  79. #<SUB> : fuente peque
  80. a de sub
  81. ndice
  82. %<SUP> : fuente peque
  83. a de super
  84. ndice
  85. *<ADDRESS> : direccion, tipicamente cursiva
  86. 1<BLOCKQUOTE> : citas largas, tipicamente cursiva
  87. 3<PRE> : texto preformateado, debe ser monoespaciado
  88.     Estricto
  89.     Tolerante
  90. Pantalla p
  91. blica por defecto
  92. Pantalla p
  93. blica indicada
  94. Pantalla p
  95. blica propia
  96. Desconectada
  97. lo mapas
  98. Todas las im
  99. genes
  100. Extensiones
  101. Comando visualizador
  102. Nuevo enlace
  103. Enlace visitado anteriormente
  104. Enlace seleccionado
  105. Fondo
  106. Texto
  107. Texto normal
  108. Bordes brillantes
  109. Bordes oscuros
  110. Barras de t
  111. tulo activas
  112. tulos de la ventana activos
  113. Fondo
  114. Texto importante
  115. Texto de men
  116. Fondo de men
  117. ninguno
  118. Arracar TCP
  119.     Parar TCP
  120. Fuentes nomales
  121. Fuentes monoespaciadas
  122.     1 (menor)
  123.     7 (mayor)
  124. Nombre y tama
  125. o de fuente
  126.     Etiqueta
  127. Representado como
  128. Siempre
  129. Una vez por sesi
  130. Nunca
  131. Desconectado
  132. Colores
  133. Escala de grises
  134. _Grabar
  135. _Usar
  136.     _Cancelar
  137. _Probar
  138. _Fuente
  139. _Tipo de fuente
  140. Colocar esta _fuente en todos
  141. Cam_biar color
  142. *Usar colores de _texto y fondo de pantalla
  143. Modo _HTML
  144. Enlaces _subrayados
  145. %Mostrar campos c
  146. clicos como _listas
  147. Usar _fondo y colores
  148. Activacion de menu
  149. tecla _MAYUSC
  150. tecla _ALT
  151. tecla CT_RL
  152. n de rat
  153. n _medio
  154. Usar soni_do de fondo
  155.     _Abrir en
  156. _Nombre de pantalla
  157. _Modo de pantalla
  158. #Cargar paleta _dispersa predefinida
  159. Ajustes de color
  160. Colo_r
  161. Cambiar paleta
  162. Co_lor
  163. C_ambiar color
  164. Cargar _Im
  165. genes
  166. x. de conexiones de _red 
  167. gina de i_nicio
  168. Indice _local
  169. _Arrancar con p
  170. gina de inicio
  171. _Navegar anonimamente
  172. -Ignorar tipo de _fichero (MIME) del servidor
  173. lecturas de _disco
  174. Usar "coo_kies"
  175. _Tipo
  176. Prox_y
  177. Uso _limitado de proxy
  178. !No utilizar proxy en estos sitios
  179.     Eliminar
  180. _Tipo
  181.     Co_mando
  182. _Argumentos
  183. C_amino para grabar
  184. %Salto en el _desplazamiento (pixels)
  185. +Permitir comandos del _shell en los enlaces
  186. -Petici
  187. n de _favoritos con cierre autom
  188. #_Bot
  189. n de favoritos da una petici
  190. +_Ventana de historial con cierre autom
  191. Crear _iconos
  192. !_Apertura de favoritos autom
  193. !Apertura de _historial autom
  194. %Apertura de estado de _red autom
  195.     Co_mando
  196. _Argumentos
  197. Visualizador de fuente HTML
  198.     C_omando
  199. A_rgumentos
  200. Camino _temporal
  201. _Memoria (kB)
  202. _Disco (kB)
  203. Ca_mino de cach
  204. o de cach
  205. Mantener libre como m
  206. _fica (Kg)
  207. _Otra (Kb)
  208. _Verificar copia de cach
  209. _Respuesta r
  210. No usar cach
  211.  en estos sitios
  212.     _Eliminar
  213. _Tipo
  214.     _Eliminar
  215. E_xtensiones
  216.     C_omandos
  217. A_rgumentos
  218. Seleccione color
  219.     Cancelar
  220.     _Ordenar
  221.     _Eliminar
  222. Co_ntracci
  223. _Monoespaciado
  224. o _abs.
  225. o _rel.
  226. Normal
  227.     Ne_grita
  228.     Cursi_va
  229. Subra_yado
  230.     Proyecto
  231. O/Open
  232. A/Grabar como...
  233. S/Salir de las preferencias
  234. Editar
  235. %D/Restaurar preferencias por defecto
  236. L/Ultimo grabado
  237. R/Restaurar
  238.     Ventanas
  239. Preferencias de navegador...
  240. Preferencias de programa...
  241. Preferencias de red...
  242. Preferencias de ClassAct...
  243.     Congelar
  244.